Nos matières sont essentielles à la transition vers un avenir faible en carbone.
Nous produisons des matières essentielles au progrès humain
Nous sommes la plus grande entreprise minière et de métaux qui opère aujourd’hui au Canada
Nous travaillons fort pour laisser un héritage positif et durable là où nous exerçons nos activités
Voir les nouvelles, mises à jour et articles les plus récents
En savoir plus sur la vie chez Rio Tinto
KAWAWACHIKAMACH, Canada--(BUSINESS WIRE)-- The Naskapi Nation of Kawawachikamach and the Iron Ore Company of Canada (IOC) today signed an agreement to establish a mutually beneficial relationship based on dialogue, collaboration and trust between the company and the community over the coming decades. The agreement was named “Aganow”, which refers to “iron ore” in the Naskapi language.
This socio-economic agreement aims to create opportunities for greater participation by Naskapi people in IOC’s activities through training and development, employment, collaboration on environmental projects, and procurement. It will also protect and encourage the practice of traditional activities and provide long-term financial benefits to the Naskapi Nation.
Chief Theresa Chemaganish of the Naskapi Nation said: “Naskapi recent history is closely linked to that of IOC’s. Our grandparents left Fort Chimo (now Kuujjuaq) by boat and by foot, in the 1950’s, to settle in IOC’s new mining town of Schefferville and had to adapt to a completely different lifestyle. Times have changed tremendously since then and our Nation now has its modern treaty, is self-governing since the 1980’s and is focused on its future.
“The Aganow Agreement will help the Naskapi address many priorities, such as protecting and promoting its language and culture, providing adequate housing, creating meaningful and satisfying employment opportunities, protecting the environment and improving general quality of life. Our Elders have suffered prejudice and discrimination, most often quietly. The Aganow Agreement is not a conclusion, but rather a new chapter in the reconciliation process and will hopefully help those who suffered to heal and find meaning. ”
IOC President and Chief Executive Officer Mike McCann said: “Aganow reflects IOC’s solid commitment to developing mutually beneficial relationships with Indigenous partners. Over the last ten years, we have made significant progress, signing agreements with all five Indigenous communities present in the regions where we operate. We appreciate the meaningful collaboration we have had with the Naskapi Nation and look forward to working together with them as we continue to integrate our goal of reconciliation in our daily actions.”
The agreement is the result of approximately two years of negotiations. It includes an expression of regret from IOC for its lack of understanding of the Nation’s historic reality, culture and livelihood in the past.
In recent years, IOC and the Naskapi Nation have had the opportunity to collaborate on a number of projects, including sharing expertise with Tshiuetin Rail Transportation, of which the Naskapi Nation is a shareholder, bringing fiber optic to the community and supporting a prefeasibility study for a caribou farm project.
Notes to editors
The community of Kawawachikamach is located near Schefferville, Quebec, where IOC carried out mining operations and exploration activities between 1954 and 1982. IOC’s operations straddled the Quebec-Labrador border. Approximately 975 Naskapi live in Kawawachikamach and the surrounding area today.
Please direct all enquiries to media.enquiries@riotinto.com
Rio Tinto Simon Letendre M +1 514 796 4973 simon.letendre@riotinto.com
Naskapi Nation of Kawawachikamach Donna Marie Sandy T +1 418 585 2686, Ext 242 mdsandy@naskapi.ca
Rio Tinto plc 6 St James’s Square London SW1Y 4AD United Kingdom T +44 20 7781 2000 Registered in England No. 719885
Rio Tinto Limited Level 43, 120 Collins Street Melbourne 3000 Australia T +61 3 9283 3333 Registered in Australia ABN 96 004 458 404
riotinto.com
Category: IOC
Comment nous traitons les données personnelles fournies ou obtenues sur ce site Web
À l’exception de l’utilisation de témoins, Rio Tinto ne cherche généralement pas à recueillir de données personnelles par ce site Web.
Toutefois, si vous choisissez de fournir des données personnelles à Rio Tinto par l’intermédiaire de ce site Web (par exemple, en nous envoyant un courriel), nous traiterons ces données pour répondre à votre demande et, le cas échéant, pour gérer notre relation commerciale avec vous ou votre entreprise. Nous ne traiterons pas ces données personnelles à d’autres fins, sauf si cela est nécessaire pour satisfaire à nos obligations légales ou si la loi nous y autorise et que nous vous en informons.
Si vous choisissez de vous abonner à nos cmmuniqués ou à d’autres communications, vous pouvez vous désabonner à tout moment (en suivant les instructions figurant dans le courriel ou en nous écrivant).
Avec votre consentement, notre site Web utilise des témoins pour vous distinguer des autres visiteurs. Cela nous aide à vous offrir une bonne expérience lorsque vous naviguez sur notre site Web et nous permet également de l’améliorer.
Un témoin est un petit fichier de lettres et de chiffres que nous stockons dans votre navigateur ou sur le disque dur de votre ordinateur si vous y consentez. Les témoins contiennent des informations qui sont transférées sur le disque dur de votre ordinateur.
Comme certaines lois sur la protection des données réglementent les adresses IP et d’autres informations recueillies par l’utilisation de témoins en tant que données personnelles, le traitement de ces données personnelles par Rio Tinto doit être conforme à notre Norme de confidentialité des données (voir la partie 1 de notre Politique de confidentialité), ainsi qu’aux lois applicables sur la protection des données.
À l’exception de l’utilisation de témoins (expliquée ci-dessous), Rio Tinto ne cherche généralement pas à recueillir de données personnelles par ce site Web.
La partie 1 de cette Politique de confidentialité reprend la Norme de confidentialité des données de Rio Tinto, qui décrit dans les grandes lignes l’approche de Rio Tinto en matière de traitement des données personnelles. Vous trouverez de plus amples renseignements à ce sujet dans les annexes de la Norme de confidentialité des données, y compris de l’information sur la divulgation, sur les transferts de données transfrontaliers, sur l’exercice de vos droits à titre de personne concernée et sur la façon de déposer une plainte ou de vous renseigner davantage sur le traitement de vos données personnelles par Rio Tinto.
Si vous choisissez de vous abonner à nos communiqués ou à d’autres communications, vous pouvez vous désabonner à tout moment (en suivant les instructions figurant dans le courriel ou en nous écrivant à l’adresse digital.comms@riotinto.com).
Avec votre consentement, notre site Web utilise des témoins pour vous distinguer des autres visiteurs. Cela nous aide à vous offrir une bonne expérience lorsque vous naviguez sur notre site Web et nous permet également d’améliorer le site.
Comme certaines lois sur la protection des données réglementent les adresses IP et d’autres informations recueillies par l’utilisation de témoins en tant que données personnelles, le traitement de ces données personnelles par Rio Tinto doit être conforme à notre Norme de confidentialité des données (voir la partie 1 de la présente Politique de confidentialité), ainsi qu’aux lois applicables sur la protection des données.
Ces témoins sont utilisés pour améliorer l’expérience de l’utilisateur sur le site, par exemple en mesurant les interactions avec un contenu particulier ou en mémorisant vos paramètres tels que la langue ou les préférences de lecture vidéo.
Ces témoins nous permettent d’analyser l’utilisation du site afin d’évaluer et d’améliorer ses performances. Ils nous aident à savoir combien de fois vous venez sur notre site et quand, combien de temps vous restez et quels sont les problèmes de performance que vous éprouvez pendant que vous êtes sur notre site.
Ces témoins sont utilisés par les agences de publicité pour vous informer et vous proposer des publicités personnalisées sur vos appareils en fonction de vos intérêts. Ces témoins facilitent également le partage d’informations avec les réseaux sociaux ou l’enregistrement de vos interactions avec des publicités particulières.